Kabaret na meczu otwarcia mundialu. Tłumaczenie sędziego obiegło sieć

ilton Sampaio niespodziewanie został głównym aktorem pierwszego spotkania mistrzostw świata. Brazylijski sędzia wyrzucił z boiska trzech piłkarzy, a jego komunikat nadany przez stadionowe głośniki wywołał ogromne zdziwienie.

Mundial oficjalnie wystartował. Setki milionów przed telewizorami i ponad 80 tysięcy kibiców na trybunach obserwowało pierwszą wpadkę tego turnieju. Wśród publiczności zasiadł prezydent FIFA Gianni Infantino. Odpowiadający za sędziów Pierluigi Collina postawił na sprawdzone nazwisko. Mecz poprowadził Wilton Sampaio z Brazylii.

Doświadczony sędzia radził sobie początkowo bardzo dobrze. W pierwszej połowie kibice zwracali uwagę głównie na kamerę zamontowaną na jego ciele. Transmisja zyskała dzięki temu zupełnie nowy wymiar. Po przerwie do głosu doszły jednak nerwy. Arbiter wyrzucił dwóch graczy RPA. W doliczonym czasie gry do szatni odesłał też zawodnika gospodarzy.

Przed drugą czerwoną kartką sędzia podszedł do monitora VAR. Po analizie stanął przy linii bocznej. Jego mikrofon podłączono pod nagłośnienie całego obiektu. Brazylijczyk łamaną angielszczyzną wytłumaczył powody wyrzucenia piłkarza RPA.

Zawodnicy patrzyli na niego z niedowierzaniem. Ich bezcenne reakcje natychmiast stały się hitem internetu.

- Scena jak z The Office - podsumował jeden z internautów.

Sampaio potrafi mówić po angielsku. Na co dzień w ojczyźnie jednak z niego nie korzysta. Gigantyczne zmęczenie, ogromny hałas i gigantyczny stres po prostu wzięły w tamtym momencie górę.

Źródło: opracowanie własne

TAGI